Wednesday, December 4, 2013

L’immigrazione: La Transizione che Cambia La Vita Per il Meglio


Quando ho intervistato Luigi Franchi, lui mi ha raccontato una storia. Mi ha spiegato quello che gli italiani dicono quando loro incontrano una persona nuova. Luigi ha detto che, “In Italia, tutti parlano sempre dei politici. Quando s’incontra una persona, ci sono discussioni molto animati fra loro riguardo ai politici. La cosa interessante è che alla fine, le persone diventano amici.” Questo non è la stessa cosa negli Stati Uniti. A suo parere, ci sono diverse cose fra la vita italiana e quella americana ma sono queste differenze che fa la sua identità. Luigi Franchi è nato a Roma nel 1974, dove lui ha studiato alla Sapienza di Roma prima di trasferirsi a New York per continuare i suoi studi. Sei anni fa, lui ha traslocato ad Ann Arbor permanentemente. Lui lavora per Lycera e fa il medico. Lui continua a fare la ricerca e la utilizza per curare le malattie autoimmuni. Per la maggior parte, ha parlato delle differenze fra la cultura americana e quella italiana oltre la situazione del lavoro in queste due paesi. Sebbene io non abbia conosciuto Luigi prima di questa intervista, non potrei essere più felice con quello che ho imparato della vita di un immigrato.

Luigi ha parlato molto della vita in America ma anche in Italia. La cosa che mi è piacuta di più è il modo in cui Luigi ha reagito alla cultura americana. Noi abbiamo parlato un po’ delle abitudini degli americani e gli italiani. Lui ha detto “In Italia ci sono piccole abitudini, per esempio, quando si va e si parte il proprio lavoro, tutti si salutano ma in America, questo non è così. Penso che questo sia molto interessante e speciale.” Dato che questo è un’abitudine intima in Italia, non pensavo che questo sarebbe interessante e speciale per lui ma che sarebbe frustrante. Allora, era molto notevole vedere la visione positiva di Luigi, qualcosa che rende la transizione al nuovo paese più facile. Sebbene ci siano cose che non erano difficili quando lui è arrivato negli Stati Uniti, lui ha avuto un po’ di “shock culturale”. Per esempio, la colazione in Italia non è un evento grande e non c’è il tipo di bar in America dove si può bere un caffè, un macchiato, etc. Non gli piace questo ma si è adattato perché come un immigrante, non aveva una scelta.

Luigi e La Sua Fidanzata


Un’altra cosa che separa la sua vita in Italia con quella in America è la sua famiglia e gli amici. Quando Luigi ha deciso di vivere in America per il suo lavoro, la sua famiglia era triste ma sapeva che lui ha fatto la scelta giusta. Per Luigi, la cosa più difficile di vivere in America è che non ha molto contatto con la famiglia e gli amici; gli vede solamente una o due volte all’anno. In Italia lui era molto dipendente dalla famiglia e benché gli manchi molto, lui è diventato molto indipendente e sa che è un sacrificio se vuole vivere il sogno di fare il medico.

L’idea della liberta è qualcosa che a lui piace più degli Stati Uniti perché come lui dice, “Se sei bravo e se lavori molto, hai un futuro…questa non è così in Italia.” Lui ha sacrificato molto ma negli Stati Uniti ha la libertà di fare quello che vuole e può riuscire, qualcosa che non poteva fare in Italia.

In Italia, per ricevere alcuni lavori, i legami personali sono importantissimi. Luigi mi ha detto che molto spesso, uno riceve un lavoro perché è figlio o un nipote di una persona con una carriera specifica—c’è poca meritocrazia in Italia. Lui dice che in Italia, “se si è passionato per il lavoro e si vuole essere il migliore, si deve imparare dai migliori e questi insegnanti sono negli Stati Uniti.” Queste sono le ragione maggiori per cui si è trasferito negli Stati ma anche perché, “Se sei molto bravo nella scienza in Italia, non puoi contribuire alla società perché non ci sono molti scienziati in Italia, il ruolo è isolato.” All’inizio alcune cose erano difficili ma a causa del suo trasferimento negli Stati Uniti, lui si sente di avere un ruolo vero nella società.  

Questa intervista mi ha insegnato le difficoltà di essere un immigrante e come la vita cambia completamente. La cosa che mi ha inspirato di più è il fatto che Luigi ha dovuto rinunciare tante cose per avere successo e vivere una vita appagante. Questa intervista mi ricorda molto al libro di Sandra Ammendola. Lei voleva sposarsi con Pablo e avere figli ma non poteva perché non aveva I soldi, allora ha traslocato In Italia e tutto ha cambiato ma per il meglio. Anche l’intervista con Lorenzo ha mostrato che gli mancano gli amici ma sa che diventerà un ingegnere e la sua vita è meglio negli Stati Uniti. Questa è la stessa cosa con Luigi. Era triste lasciare l’Italia ma pensa di rimanere negli Stati Uniti a causa del successo con lavoro ma soprattutto perché si sente più americano ogni giorno.

Luigi ed Io
*Queste foto sono state prese da me e Luigi




Tuesday, November 5, 2013

La Ragione per esplicitazione nel Libro "Aulo', canto-poesia dall'Eritrea"


Una cosa che mi interessa molto del libro di Sibhatu è l’idea della tortura. È molto interessante perché negli altri libri che abbiamo letto questo semestre, non vediamo le cose come tortura negli altri libri. Non sono sicuro se il pubblico per questo libro è bambini ma mi sembra molto che non sia per loro. Voglio esplorare perché Ribka Sibhatu decide essere esplicita.

È vero che è importante risparmiare la innocenza dei figli e per fare questo, è necessario essere semplice quando un autore descrive le sue esperienze di immigrazione. La mia domanda è perché ha deciso di non fare quello che autori come Ammendola e Sulce hanno fatto. Sibhatu parla delle sue esperienze in prigione, la tortura che ha ricevuto, e l’idea della verginità. Io capisco perché gli altri autori hanno deciso di essere più semplici nelle loro esperienze, parlando di giochi e cose come quelli. A mio parere, Sibathu ha sperimentato cose inspiegabili e gli altri devono capire questo nel caso che questo può succedere a loro. Per lei, è necessario capire le cose cattive che succedono in questo mondo per diventare una persona più intelligente e pronta se questa succede a te. I bambini, soprattutto I bambini che sono immigranti, devono capire quello che può succedere e deve essere pronto a tutto. Capisco che l’innocenza è importante ma per la vita di un figlio che è un immigrante, la vita è molto diversa e deve rinunciare l’innocenza più presto.

Posso solamente offrire la mia opinione. Non so se questo è la ragione per cui Sibhatu ha deciso di usare le cose più esplicite ma penso che sia un modo buono per mostrare le sue esperienze. 

Tuesday, October 29, 2013

L'idea della Speranza nel film "Lamerica" e cosa significa


Abbiamo guardato il film "Lamerica" qualche giorni fa. Questo film ha mostrato le parti più difficili nelle vite degli Albanesi in Albania. I bambini devono pregare quasi tutto giorno. In quasi ogni scena, possiamo vedere molti bambini che si avvicina Gin, chiedendo soldi o cibo. La cosa più interessante per me è che questi ragazzi faranno male agli anziani solo per ottenere qualcosa come le scarpe di Spiro/Michele. Attraverso tutto il film, vedevamo molte cose terribili e soprattutto per me, era molto difficile guardare tutto questo. La cosa in cui voglio esplorare è l’idea della speranza. Anche se la maggior parte del film era opprimente e scura, è facile vedere la luce e l’idea della speranza.

La speranza è qualcosa che ho visto molto, soprattutto alla fine del film. Nell’ultima scena nella barca, il pubblico sono mostrati tutti I sorrisi degli Albanesi. Nel mio parere, la significa del sorriso nel film è semplicemente la speranza. Gli albanesi hanno sperimentato una vita orribile e ora loro sorridono perché c’è finalmente il senso di speranza che tutto migliorerà e avranno un inizio nuovo. Non vediamo questo solamente con gli Albanesi, ma anche con Gino e Michele. Gino era un uomo molto antipatico nel inizio del film e gli importava solo di se stesso. Faceva parte di un business corrotto ed è stato licenziato. Dopo tutto di questo, non aveva nulla. Alla fine del film quando lui era sulla barca, significava anche la speranza di un inizio nuovo per lui ricominciare la sua vita in Italia. Michele era in Albania per 50 anni e lui è un po’ pazzo ma anche c’è speranza per lui di migliorare la vita.

Questa speranza è qualcosa che tutti gli immigranti devono avere oppure sarà molto difficile riuscire nel nuovo paese. Non solo gli immigranti devono avere il senso di speranza, ma penso che attraverso I personaggi di Michele e Gino, il registratore ci dica che tutti devono avere la speranza per portarsi a una parte nuova e migliore della vita. 

Tuesday, October 22, 2013

L'importanza della fede e il credo per migliorare la vita


Io ho scritto un blog che ha parlato dell’importanza di persistenza quando qualcuno immigra a un paese. Ho detto che è necessario avere questo senso di persistenza per migliorare la vita e per non rinunciare. C’è un’altra idea di cui voglio parlare. Quest’idea è il bisogno di credere. Nel Capitolo “io credo” nel libro Orme Sul Mare, Sulce ha detto, “Comunque tutti abbiamo bisogno di credere che un giorno non ci saranno più guerre… che i sogni si realizzeranno e perché tutto questo avvenga bisogna aver fede.” Questa citazione m’interessa molto perché mostra l’importanza della fede soprattutto per gli immigranti, a mio parere.

Finora, potevamo vedere non solo l’idea della persistenza con Ammendola, ma possiamo ora vedere l’idea del credo con Sulce. A mio parere, penso che lei abbia usato questo capitolo per simpatizzare con il pubblico immigrante. Nelle loro vite, gli immigranti sperimentano molte cose terribili e devono vivere con guai che sono fuori dal loro controllo. Credo che sia a causa di questo che Sulce voleva implementare questo capitolo. È necessario avere questo senso di credo perché se si non mai ha il credo e la fede, non ci sarà la speranza che tutto migliorerà e non potrà superare le difficoltà. Lei sta dicendo che molte cose nelle vite quotidiane sono brutte ma è attraverso la fede che aiuteranno gli immigranti di continuare con le proprie vite a farle meglio.   

Certo, quello che dico è una cosa ideale e non sono mai stato nella situazione degli immigranti ma avendo il credo e la fede, ho superato molte difficoltà nella mia vita allora sono d’accordo con quello che dice Sulce. Il credo e la fede sono cose importantissimi per gli immigranti di avere durante il viaggio di migliorare la vita.

Wednesday, October 16, 2013

L'opinione pubblica degli Italiani nel topica della cittadinanza: Ci sarà un cambio?


Durante il Fall break, abbiamo letto due articoli che parlavano molto della situazione con la cittadinanza per immigranti in Italia. Questi articoli erano molti interessanti soprattutto I commenti che molte persone hanno pubblicato. In questo blog post, voglio parlare in profondità dell’opinione pubblica degli Italiani di questa topica e il cambiamento che vedremo nel futuro, nel mio parere.

Nella maggior parte dei commenti in cui ho letto, c’erano molti commenti negativi. Mi sembra che molti italiani non sono in favore per gli immigranti di ricevere la cittadinanza Italiana. Una persona ha detto che il governo DEVE ascoltare agli interessi degli Italiani e non degli immigranti. Un’altra ha detto che l’Italia è per gli Italiani e che se gli immigranti vogliono venire per lavoro, ce la fanno ma non possono ricevere la cittadinanza. In questo periodo in Italia, possiamo vedere da questi articoli che l’opinione pubblica riguardo alla conversazione di cittadinanza è contro gli immigranti. Penso che una ragione sia che le generazioni di Italiani che abitano ora in Italia sono cresciute con genitori che hanno praticato la discriminazione contro gli immigranti. A causa di questo, l’opinione pubblica contro la cittadinanza per gli immigranti è cosi alta.

Nel mio parere, credo che questo cambierà. Adesso in Italia, ci sono molti figli di immigranti che sono nati e crescono in Italia con I figli dei nativi Italiani. Allora, quando I nativi Italiani continuare a crescere e sviluppano le loro opinioni, il senso di discriminazione può diminuire siccome loro sono vissuti da bambini con questi figli di immigranti ed è possibile che molti di loro saranno amici. Nel futuro d’Italia, la popolazione avrà un numero grande di persone con varie origini e da molti paesi. So che L’Italia non è gli Stati Uniti ma dopo molti anni in America, il numero di stranieri diventava cosi grande che la significa di essere “Americano” cambiava e penso che la stessa cosa può succedere in Italia.

Non sono sicuro se l’opinione pubblica cambierà completamente a causa di quello che ho detto ma penso che ci sarà un spostamento e molti degli immigranti in Italia potranno ricevere la cittadinanza. Cosa ne pensate?