Tuesday, November 5, 2013

La Ragione per esplicitazione nel Libro "Aulo', canto-poesia dall'Eritrea"


Una cosa che mi interessa molto del libro di Sibhatu è l’idea della tortura. È molto interessante perché negli altri libri che abbiamo letto questo semestre, non vediamo le cose come tortura negli altri libri. Non sono sicuro se il pubblico per questo libro è bambini ma mi sembra molto che non sia per loro. Voglio esplorare perché Ribka Sibhatu decide essere esplicita.

È vero che è importante risparmiare la innocenza dei figli e per fare questo, è necessario essere semplice quando un autore descrive le sue esperienze di immigrazione. La mia domanda è perché ha deciso di non fare quello che autori come Ammendola e Sulce hanno fatto. Sibhatu parla delle sue esperienze in prigione, la tortura che ha ricevuto, e l’idea della verginità. Io capisco perché gli altri autori hanno deciso di essere più semplici nelle loro esperienze, parlando di giochi e cose come quelli. A mio parere, Sibathu ha sperimentato cose inspiegabili e gli altri devono capire questo nel caso che questo può succedere a loro. Per lei, è necessario capire le cose cattive che succedono in questo mondo per diventare una persona più intelligente e pronta se questa succede a te. I bambini, soprattutto I bambini che sono immigranti, devono capire quello che può succedere e deve essere pronto a tutto. Capisco che l’innocenza è importante ma per la vita di un figlio che è un immigrante, la vita è molto diversa e deve rinunciare l’innocenza più presto.

Posso solamente offrire la mia opinione. Non so se questo è la ragione per cui Sibhatu ha deciso di usare le cose più esplicite ma penso che sia un modo buono per mostrare le sue esperienze. 

2 comments:

  1. Alcune correzioni:

    decide essere esplicita -> decide di essere così esplicita
    cose come quelli -> altre cose del genere
    questo può succedere -> questo succeda
    deve essere pronto -> devono essere pronti

    ReplyDelete
  2. Sono d’accordo. Penso che questo libro sia molto diverso degli altri nel nostro corso. Sibhatu descrive alcune esperienze che mostrano le avversità nella sua vita. La sua infanzia era molto diversa delle infanzie di Sulce o Ammendola, e lei descrive le cose negative come la tortura. Per questa ragione, penso che i bambini non capirebbero ogni aspetto del libro.

    ReplyDelete